Va de nombres.

Buenas!

Hoy viendo un programa de la TV estaban hablando del marqueting y de los nombres de lso productos, que se ve que es un trabajo, asi va el mundo. Bueno a lo que iba, esto de crear nombres tiene sus desventajas ya que una palabra quizas en tu idioma quedan bien , pero en otro quieren decir alguna otra cosa… Para ello utilizan lo que viene a ser como un filtro léxico en el que se intentan evitar esta clase de nombres ambiguos, y como no todos los filtros son perfectos, pasan cosas como las siguientes :

Por ejemplo, PIXAR estudios , los del cine , tienen un nombre un poco ambiguo en catalán, ya que la X no es una “ks” sino que mas bien seria una “sh” asi que en vez de “Piksar” diriamos “Pishar” que en catalan es mear.

Pero esto no queda aqui la marca de coches Nissan tiene un par de coches con nombres dudosos, el primero parece echo expresamente para apoyar a “PIXAR”. Ya que tienen un coche llamado “Pixo”, si bien teniapos el infinitivo del verbo “pixar” ahora tenemos el presente de indicativo “yo pixo”, parece echo a drede.



Tambien tienen un coche llamado “Moco”, el coche que no se limpia en el tunel de lavado, se limpia con cleanex! El nombre dá bastante juego para hacer frases tontas como por ejemplo, des decir que vas a sacar un moco, del garaje, que te vas a limpiar el moco y otras frases parecidas.

La marca Lamborgini también tiene un coche con un nombre poco aofrtunado. El coche se llama “Reventon”, y pensareis “Ese coche no me lo compro yo, para tener un reventon“, este cohe tambien dá juego para hacer frases tontas , por ejemplo cuando te lo compres (si te llega el dinero , que lo dudo) dirás “Tengo un reventon” y lo primero que pensará la gente es que se os ha pinchado una rueda ù.Ú.

Ahora llegandos coches juntos! Esos coches que si tienes uno , por narizes tienes que tener el otro! Son el Mitsubishi Pajero y el Ford Corrida! Dos coches que no saben vivir el uno sin el otro y que a nsoer que tengas problemas, siempre que tenga sun pajero, tendras un corrida.

Aqui el Pajero:

Y aqui el Corrida:

Y esto es todo por hoy, espero haber arrancado unas cuanats risas con estas fotos.

Buenas tardes!

Anuncios

4 comentarios

Archivado bajo Indefinido

4 Respuestas a “Va de nombres.

  1. jajajaja
    Joer k chaval!!!
    No tienes remedio…
    PD: Y la ensaladilla?
    Salu2

  2. rotia

    pues yo quiero un reventon xd

  3. Elvi

    Tb esta el coche cutre! Audi q3 creo que era xD y habian mas nombres, ya te pondre unos cuantos. Un besito belga! :3

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s